COMANDANTE DEODATO

A GUERRA PELA ÁGUA
HÁ MUITO TEMPO
COMEÇADA

LA GUERRE POUR L’EAU
EST DEPUIS LONGTEMPS
COMMENCÉE

Pour Mîa
Merci Maryvonne Guyot


Não me alongo sobre o tema porque criando alarme estaria a fazer o jogo dos que a conduzem.

Je ne m’allonge pas sur le thème parce qu’en créant l’alarme je ferais le jeu de ceux qui la conduisent.

Entretanto, calar-me, é também fazer o jogo de uma milenar estratégia finamente elaborada.

Cependant, me taire, cest aussi faire le jeu d’une millénaire sratégie finement elaborée.

É, contudo, urgente, tranquilizar o mundo desportivo e todo o mundo em geral, de que a água nunca faltará em todos os estádios e que a realização de todos os campeonatos mundiais não estará em risco.

Toutefois  il est urgent de rassurer le monde sportif et tout le monde en general, que  l’eau ne manquera jamais dans les stades et que la réalisation de tous les championnats mondiaux  ne se trouvera pas en danger.

Desde que os governos prossigam as suas campanhas preventivas e pedagógicas visando a redução do desperdício nas famílias.

À condition que les gouvernents poursuivent leurs campagnes préventives et pédagogiques visant à reduire le gaspillage dans les familles.


5ª feira         POÇAS DE THEATRO descalce os sapatos OS NOMES QUE NOS DÃO

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Deodato Santos - Artista? Figurinista? Escultor?

Chamou-lhe um Figo